Lejos de casa y extrañando todo de ella
Otro idioma todo el día, tu familia dormida cuando tú estás despierto y comida que nunca sabe igual. Una persona real en cámara puede hacerte compañía hasta la próxima llamada a casa.
Vivir en otro país es hacer lo cotidiano en modo difícil. Llamar al banco en tu segundo idioma. Sonreír a un chiste que no entendiste. Pasar el domingo al teléfono con tu mamá, que apenas se está levantando, y luego quedarte en el silencio cuando cuelgas.
Las fiestas en casa pasan por la pantalla del celular. Te pierdes la boda de un primo y el cumpleaños de tu abuela. Quizá sientes que ya no perteneces del todo a ningún lado: demasiado extranjero aquí y demasiado cambiado allá. Explicárselo a quien nunca se fue no es fácil.
Quienes escuchan en SovaTalk transmiten en vivo desde su propia webcam, y en algunos perfiles aparecen la soledad o la identidad cultural entre sus temas favoritos. Chatea gratis en una sala o inicia una llamada privada para hablar de tu tierra, de la mudanza y de ese punto intermedio. Tu cámara puede quedarse apagada y terminas cuando quieras.
Cómo funciona
- Encuentra a alguien que lo entiendaLos perfiles muestran los temas favoritos de cada oyente. Busca Loneliness o Racial & Cultural Identity.
- Habla de tu tierraCuenta de dónde eres y qué extrañas. La comida, las fiestas y las historias de familia son un buen comienzo.
- Habla del punto intermedioEn una llamada privada, habla de sentirte entre dos culturas. Se cobra por minuto y la terminas cuando quieras.
Personas a las que les gusta hablar de esto
Ver a todas las personas →Preguntas frecuentes
¿Puedo hablar en español?
Algunas personas en SovaTalk hablan español, pero no siempre hay alguien en vivo que lo hable. La mayoría de las conversaciones son en inglés, y no necesitas un inglés perfecto: escribe como hablas.
No quiero preocupar a mi familia. ¿Es normal esconder cómo me siento?
Es muy común. Mucha gente lejos de casa se guarda los días difíciles para que sus papás no se preocupen. Decírselo a alguien fuera de la familia puede quitarte algo de peso.
No vivo en Estados Unidos. ¿Cuándo encuentro a alguien en vivo?
La mayoría transmite en la tarde-noche de Estados Unidos, más o menos de 4 a 10 PM hora del Pacífico, y algunas personas en otros horarios. Calcula qué hora es donde vives. Si no hay nadie, deja un mensaje en su sala o envía un mensaje privado, que también le llega por email.
¿Cuánto cuesta?
Mirar una sala y chatear ahí es gratis, con mensajes gratis cada día hasta tu primera recarga. Las videollamadas privadas 1 a 1 se cobran por minuto en tokens; la tarifa de cada oyente está en su página, normalmente desde unos $0.20 por minuto.









